nbsp
我若当证大菩提，如此弘誓实圆满。
愿动三千大千界，天众空中皆雨华。
是时大地咸震惊，天华鼓乐满虚空。
并雨栴檀细终香，唱言将来看成佛。
《大宝积经·无量寿如来会》
【译文】
我假如当来证得大乘菩提佛果，
如斯四十八弘深誓愿实在圆满。
祈愿震撼三千芸芸众生，
诸天群众正在空中皆雨妙华。
正祷愿时大地全都六种震撼，
天上妙华鼓乐盈满虚空。
并合时洒下各种栴檀细终香，
虚空中唱道决定当来可以成佛。
【按】法躲菩萨于世安闲王佛所称性发四十八大愿，乃法界一大事人缘，故感得殊胜瑞应。虚空作证，定看成佛，诚为咄咄怪事之地步。